(我说我女朋友对我下了最后通牒，若是我再忙著工作不理她，她就要马上跟我分手。所以拜托你，请帮我代班，我会感谢你一辈子的。)李义信停顿了一会儿，续道：(我们是好朋友，而且还是最好的朋友，在我这么危急的情况下，你一定会罩我的，对不对？曲翔，你想想看，小时候你没钱买棒冰，是谁分你吃一口的？)
“我感冒了，头痛得要死，你又不是不知道我一感冒就会头痛，而且我也不想帮你代班，每次帮你代班没有一次有好事，你就只会找一些烂工作丢给我！”曲翔吼得更大声：“而且你别给我提小时候，那时候是棒冰掉到地上去，你才给我吃的，记得吗？”
在话筒的另一端是曲翔的儿时玩伴李义信，他尴尬地笑道：(别这样啦，曲翔，别那么会记恨，我知道你大人有大量，宰相肚子里能撑船，拜托，我知道你很缺钱，所以才会特别请你代班的，你这么穷，难道还不想赚钱吗？)
“我虽然穷，也没有穷到这种地步，而且要我帮别人代班我很乐意，就只有帮你——免谈，你的工作全都奇奇怪怪，上次我帮你代班，竟然是去照顾五只圣柏纳犬，那狗又大又可怕，舔得我满脸口水，又把我压在地上，死都不让我起来，压得我差点肋骨断掉，外加内脏破裂。”
李义信无奈地道：（“那是因为你有狗缘，所以它们喜欢你，不想让你离开，这我哪有办法，谁教你长得斯文又讨喜，不但人喜欢你，就连狗也臣服在你天生的魅力之下。)
“你少来，还有帮你代班的上上一次，竟然是帮变色蜥蜴洗澡！混蛋，你找的是什么工作？”他越说越气，吼得更大声：“还有上上上一次，竟然是到某私人动物园喂食凶猛动物，害我差点被凶猛猩猩给毁容；对了，还有上上上上一次……”
李义信被念得哑口无言，他只得喊停：(好，别翻旧帐了，我实在是找不到人帮我代班，曲翔，只要你愿意，我可以出三倍以上的工资；这个工作真的很轻松，他们会提供制服，你只要端酒跟饮料，还有一些小饼干给在场的客人就可以，这份工作的时薪是八百元。)
听到八百元，曲翔耳朵像最机警的猎犬一样灵敏的竖起，若是时薪真这么高，这样他买美国最新出版的原文书就有著落了。他有些颤抖的问出口：“你说价钱多少？”
(八百元，而且是时薪！)
“你愿意付我三倍，也就是说时薪是两千四百元，对不对？”
李义信的声音从话筒里传来：(对啦，我只要你在工作的时候，不要看任何人，也不要跟任何人问话，若是有人要找你讲话，你千万不要跟人讲话，我保证你钱赚得很快，而且凭你的长相，他们一定会让你代班的啦。)
曲翔又哈啾了一声，喷得整个话筒都是，他拿起面纸擦拭著话筒，刚才李义信奇怪的忠告，他连听都没听到任何一句，等他擦完话筒后，才又拿起话筒靠在耳边，只听李义信问道：(我刚才说的，你都听清楚了吗？)
“听清楚了啦，不要忘了你要给我的三倍价钱喔！”曲翔揉揉鼻子，“你给我代班公司的住址，我得抄下来，几点开始代班？”
(十一点！)
“早上还是晚上？”
(当然是今天晚上，要不然我为什么那么急？对了，你最好喷一点香水，他们喜欢这个调调！)
“工作还要喷香水？我哪里来的香水？那是奢侈品，我房间除了书之外，就只有计算机的用具而已，你又不是不知道。”
李义信无奈地道：(算了，算了，你快去吃颗感冒药，现在是晚上十点，你赶快去，再晚就迟到了，他们这个俱乐部很不喜欢侍者迟到，万一迟到了或无故没上班就开除，所以我拜托你快点去吧！这个工作真的很好赚，拜托，别让我被解雇，这是我找过最容易赚钱的工作。)
曲翔点头，“好，那就这样了。”他不忘叮咛一句：“别忘了你的三倍薪水。”
(好啦，死爱钱的未来超级计算机玩家。)
看了时间，根本就来不及吞感冒药，曲翔带著感冒药骑上他的二手摩托车，拚命的加速往前冲，终于在十点五十二分到达李义信要他代班的地方，他一进去就说明他是替李义信代班的，老板看了他一眼，上上下下的打量著他，然后满意似的点了点头。
“刚才李义信也打电话来说过了，你快一点去帮忙，对了，制服在那里，你自己换一套！”
曲翔急忙翻开柜子，看到一整排样式满正式的服装，他套上了最接近自己身材的一套，然后走到里面的房间。里头是一个很大的大厅，中间还有一个舞池，有不少跟他穿著一样的男服务生，也有穿著类似兔女郎服装的女服务生。曲翔第一次来到这种场合，这里看来是个高级俱乐部，里面每个客人的穿著都很讲究，身上的装饰品也所费不赀。
这时，后面有个男服务生拍拍他，“喂，帮忙！”
“喔！好！”曲翔马上帮著端出一盘盘的小点心及水果，这里的餐饮似乎是采自助式的，所以只要把东西端出去摆在桌上，服务生的事情就算做完了，只要随时注意盘里的东西如果被客人用完，要重换上一盘，但是这里的客人似乎都不太喜欢吃这些小点心跟水果，他们除了喝些饮料及香槟外，盘子里的东西几乎连动都没动，所以曲翔只需把盘子端出去，就什么都不用做了。
突然，他鼻子痒痒的，好象又要打喷嚏了，他急忙从口袋拿出一颗感冒成药，随即吞下。吞下药后，他觉得他的感冒似乎好多了，打起精神环视现场。现场的人好象少了点，却不知道到底是不是自己的错觉，他发觉服务生好象也变少了，想不到这个俱乐部的管理这么松散，那些服务生竟然还能溜到外面去，真是奇怪。
舞池里倏地传来一阵朗笑声，那笑声充满醉人的愉悦跟令人不可忽视的魅力，而音质之好，是曲翔未曾听过的。那声音低沉而有磁性，带著一点点的世故，一点点的悠然，还有更多的自信。这是一个有权有势，而且对自己充满自信，相信自己可以克服任何困难的男人才可能发出的声音。
他也不是故意要注意那个人，但那人鹤立鸡群，就站在离曲翔不到十公尺的地方，让他忍不住向他多看了一眼。就这么一眼，他的眼神就再也离不开那个男人。天啊，那个男人超帅、超好看的，他长这么大没见过这么好看的人。自己的长相算是在水准之上了，但是这个男人更是少见的英俊。这个男人不只面貌吸引人，他的一举手、一投足之间皆散发著致命的诱惑，吸引众人目光。那英俊的男人不知道为了旁人的什么话，朗笑起来，露出一口白牙。
他回答了几句话，显然机智而幽默，引得围著他的一群人哄堂大笑。那个男人从烟盒里抽出一根烟，他还未点火，立刻就有服务生献媚似的替他点上火，他对那个服务生微微一笑，低语道了声谢谢，那服务生立刻兴奋脸红，拿著打火机的手不稳的颤抖著。
也许是曲翔看得太专注，那个男人似乎注意到有人在看他，他目光倏地向曲翔瞥过去。因著那眼神，曲翔的心跳突地加快。而那男人还在看他，凌厉的目光蓦地收敛，转而打量著他，性感的唇边漾著一抹笑，像是在对曲翔微笑。
他笑得极诱人，像是锁定了某个他满意的猎物，露出勾人的笑容。曲翔只觉得是自己想象力太丰富，这个男人当然不是在对他微笑，也许是在对自己身后的某个人微笑，否则自己跟他根本就不认识，他不可能会对自己笑，但他却觉得有些尴尬，因为那个男人先前凌厉的目光，绝对是捉到自己忘情的看著他，所以才会看向他。
自己真是白痴，竟然看一个男人看得失了魂，还被那人发现。他连忙转过头去，拿著抹布擦拭桌面，以掩饰自己的不自在。
“桌子已经够干净，不需要擦了。”一道低沉的声音突地在曲翔身前响起，曲翔吓得手里的抹布差点掉了，他抬起头一看，正是刚才他看著的那个男人！此刻他正站在他的面前，神色自若的看著他。
近看这个男人比刚才更具冲击性跟震撼力，让他有些头晕脑胀，这男人长得真是太帅了，上帝一定把所有好的东西全都给了他，才让他生成这样。而这个想法掠过脑海后，第二个想法让曲翔吓得差点倒退两步，这个男人该不会是来教训自己刚才不礼貌的猛盯著他看的吧？
“我……”他支支吾吾的说不出话，不知道要怎么道歉才好，他可不想因为看了这个英俊的男人一眼，就把时薪两千四百元的薪水给搞砸，他的原文书正在美国的书架上等著他呢！曲翔试著道歉：“呃，我刚才——”
男人没有给他把话说完的时间，他似乎看出曲翔非常紧张，轻松地道：“可以帮我拿一杯香槟吗？”曲翔立刻冲过去另一边的桌子拿香槟，心慌意乱的动作，就像在对这个男人讨好，更像是迫不及待的想让这个男人注意他。
曲翔小心的拿著那杯香槟，唯恐这英俊的男人可能向老板告状，让他的原文书不但无法飘洋过海到自己的身边，还可能因此而搞砸李义信的工作，被李义信给骂死。
但是……他这么小心翼翼的动作，跟刚才替这个英俊男人点火的服务生似乎有点相似，好象在对这个男人献媚。男人微微的偏头，注视著曲翔的脸。若不仔细看，绝对看不出他那充满魅力的眼睛，此刻正隐含一丝丝淫欲跟无聊之意，像是一个什么事情都玩乐过的国王，在百无聊赖之下丢给他脚下拚命想引起他兴趣的女奴一丝希望。
“你叫什么名字？”惨了，曲翔心里暗暗叫苦，问他的名字，分明是打算打听清楚后向老板告状，他连忙趋前，紧张而懊恼地道：“不是我不告诉你我的名字，是……我可以解释的，这位先生，我……”
“我姓欧，你不会不知道吧！”哇，听这个人的口气，就知道他是这个俱乐部的大客户，所以每个服务生都该知道他的名字，若是跟他讲自己不知道，他一定会觉得自己瞧不起他，所以再怎样也要装成知道。曲翔连忙点头，而且点得十分用力，甚至还装成自己知道他是大客户的表情。
“我当然知道，欧先生，你是这里最──”最什么？他一时想不出形容词，曲翔第一次恨自己的国文造诣这么烂不过，在台湾你只要赞美别人有钱有势，绝对不会有错，所以曲翔连忙又说：“你是这里最有权、有势、有钱的人。”
欧柏昌的眼睛眯了起来，像是失望，更像是嘲讽，随即又自然的微笑，那微笑依然十分迷人，但是声音里却隐含一点点的鄙视。“你很用功，查了很多资料，我得对你刮目相看。”
“我没有很用功啦，我、我还算可以！”他的声音不冷不热，似乎不像是在生气，曲翔松了口气，看来自己过了这一关。接过曲翔手里的香槟，欧柏昌浅浅的喝了一口，曲翔著迷的看著欧柏昌喝酒的嘴唇，这个男人长得又帅，喝香槟的姿势优雅又好看，好象广告片里拍一流广告的模特儿。
“我刚才问你的话，你还没有回答？”太陶醉于看这个男人喝香槟的动作，曲翔被他的问话惊醒，露出些许惊惶之色。“问我事？”
“对，我问你叫什么名字？”哇，看来难关根本没过，曲翔眼睛发直，心里不停的叫苦。他不想说出自己的名字，但是对方已经问了第二次，再不回答似乎会惹火对方，于是他吞吞吐吐的道：“我……我……我叫曲翔。”
“曲翔，不错的名字！”这个欧先生说的一定是反话，曲翔只差没有跪下来拜托他不要跟老板告状，他赶紧靠近他耳边，低声哀求：“我什么都愿意做，拜托你，请你千万……”实在说不出后面的话，曲翔觉得自己真是笨死了，这么轻松的工作，而且时薪还是两千四百元，自己竟然搞砸了。他仿佛看见他的原文书在美国的书架上对著他哭泣。
那个男人嘴角上撇，不过不是愉悦的笑，而是有点冷笑。“第一次遇到这么坦白的人，你很直来直往，这么缺钱吗？”
是啊，他的原文书正在美国的书架上痴痴的等著他，所以这个这么好赚的代班机会绝对不能搞砸，他露出讨好而紧张兮兮的笑容。“我真的很缺钱，希望你可以了解，不要跟老板说好不好？”
“老板？”欧柏昌有点不解的重复了一遍。
曲翔靠得更近，几乎要贴在他的身上，一脸讨好的道：“欧先生，你肯吗？”
“我没有意见！”他自言自语：“反正你也挺可爱的。”他将自己手里喝了一口的香槟递给曲翔，欧柏昌以为他会接过去，所以放松了指上端著杯子的力量，曲翔不了解他是什么意思，香槟就这么倒在欧柏昌的裤子上，虽然曲翔反应灵敏的接住了杯子，但是欧柏昌的裤子已经染上一大块的湿痕，曲翔没想到自己会出了这么多麻烦，似乎一遇到这个英俊男人，他今天就一切都不对劲，他急忙拿著抹布替他擦拭。
但是越擦，他脸上越红，因为裤子上湿透的痕迹，刚好在裤裆附近，擦的人很尴尬，而被擦的人会更不自在才对，他抬起头来看了欧柏昌一眼。欧柏昌没有什么不自在的样子，他反而笑得让曲翔觉得十分不舒服，他低柔的声音变得有些轻蔑。“够了，不必擦了，我了解你的意思，我第一次遇到像你这么积极的人，真是让我大开眼界。”
曲翔不太了解欧柏昌的意思，但是他听话的停住动作，但因为怕他生气，急忙又道：“欧先生，我真的不是故意的，所以——”
欧柏昌没有再让他说下去，他对曲翔说道：“走吧！”他意有所指地道：“去擦干我裤子上的污渍。”
“喔！”曲翔一时心慌，又怕他生气，所以也不敢拒绝，只好点头应允。
欧柏昌没有说什么，他在架子上拿了一瓶香槟。“走吧，楼上有房间。”
房间很大，设备一应俱全，非常的豪华，但却也让曲翔觉得有点怪怪的，只是他又说不出来哪里怪，顶多只能说这个房间的床特别大，房间里的镜子特别多。关上房门，欧柏昌问道：“要先去洗澡吗？”
“洗澡？”曲翔无法了解为什么要这么大费周章，他呆呆的直话直说：“洗澡？只需要洗裤子而已吧，我刚才只弄脏你的裤子，没有弄脏你的身体。”
欧柏昌先是一怔，随即他忍俊不住，“不错，你很有幽默感，我喜欢，你一定是千方百计去打听我喜欢什么类型的人。不过，我只希望你这张脸不是为了迎合我而去改造的。”
曲翔完全听不懂他在说什么。欧柏昌倒了一杯香槟给他，示意他喝下。曲翔记得他吃的感冒药，似乎有限制在服用后一段时间内不能喝含有酒精成分的饮料，否则会引起副作用，但是欧柏昌目光正逼视著他，令他几乎无法呼吸。为了逃避这种眼光，他吞了口口水后低下头，借著喝香槟来闪躲欧柏昌的目光。香槟应该酒精含量不高，所以他只好乖乖的喝了下去。