被大家形容为「孤僻」、「沉默寡言」、「和那栋鬼屋一样阴森」的老妇人，脸色略显苍白地靠坐在堆着几颗枕头的床上。抿紧萎瘪的唇，妇人闭上眼想了想，又张开，目光炯亮地望着他。
「你来告诉我这件事，目的又是什么呢，年轻人？我记得你，你几乎每个月都会来个一、两次，问我要不要卖房子，还在我信箱里塞了很多次的传单，就算我不想理你，你也坚持地站在门外，等到我出门为止。」
老妇人质疑地打量着他。「是不是你认为我知道此事后，会生气地与我甥孙吵起来，然后索性将房子交给你卖？」
「这件事和那件事没关系。我是很想要帮老夫人卖房子，那是因为我觉得邢家大宅继续荒芜下去太可怜了。她过去是那样风情万种、绮丽多娇，在她最风光的时候，镇上的人只要谈到邢家大宅，都会对住在里头的人羡慕不已。可是现在，大家只记得她是间破破烂烂、闹鬼的老房子。」
育轩迟疑了一会儿，再说：「其实，我想让她恢复风光的一面，是有点私心没错。小时候我常常听家母谈起邢家大宅每年一到情人节、中秋节、圣诞节就会邀请全镇的人参加的节庆派对。少女时代的母亲说她从小最向往的，就是能穿得像公主一样，在那栋美轮美奂的屋子里的大厅中跳舞。她总是掐指数着日子，盼望自己早点满二十岁，这样就能不必像小朋友一样，十点一到就得被迫回家睡觉。」
母亲对宴会的描述，育轩早就听得滚瓜烂熟了。
宛如西洋电影场景中的华丽、温馨舞会。平时务农或做工、不怎么讲究打扮的镇民们，在缺乏娱乐的年代，一年有三次机会能免费享用庭园烤肉大餐、无限量供应的啤酒及可乐等饮料，这可是怎样都不能错过的大节目。大家都会卯足劲穿上最好的衣服，穿上没穿几次的皮鞋，尽量让自己光鲜、好看地去参加派对。
热情接待着这些腼腆、害羞的镇民们的，则是天仙般温柔娴熟的美丽女主人，与高大挺拔、温文儒雅的慷慨男主人。他们毫无架子地与大家寒暄，总是不断地招呼大家，请众人不要拘束。大家一块儿感情融洽地吃吃喝喝、跳跳唱唱。
不过这些对母亲来讲，都是次要的。
「就在她参加的其中一场派对上，她与一名年轻男子邂逅了。套句古老的话，他们一时天雷勾动地火，一发不可收拾。经过几个月的热恋后，他们步入了礼堂。不必说，那个幸运的家伙，就是我的父亲。」
看着老妇人，育轩咧嘴一笑。「讲得夸张一点儿，没有邢家大宅的舞会，今天我还不知道能不能出生呢！」
老妇人面无表情的反应，让育轩尴尬地摸摸头。「哈、哈，讲这些我们家的往事，您大概也没什么兴趣听。可是那个年代真的很棒吧？您难道不怀念当年舞会的盛况吗？母亲说她没见过比您更美的女主人呢！」
「那不是我。」老妇人淡淡地说。
「咦？」
「喜欢办派对的是我的姊姊，二姊。我们家中有三姊妹，除了大姊嫁到台北外，二姊在结婚后就带着夫婿回我们家住。被众人称赞的男、女主人，是我的二姊与二姊夫。那时候的我都是一个人留在楼上的房间，没有下楼参加舞会。」眯细了眼，老妇人半陷入回忆中，说。
糟糕！印象中，爸妈只提过邢家的夫妻，所以他一直以为邢老夫人就是当年的美丽女主人呢！希望她不会因为这样而坏了心情。
赶紧将话题拉回来。
「总之，有权决定要不要卖掉邢家大宅的人，只有老太太您。我觉得您甥孙的那种作法实在太卑鄙了，就算出发点是好的，也不该这样瞒着您胡来呀！」
老妇人还没开口，病房门忽然被大力地开启。「你、你这个人是谁啊？怎么跑到我姨婆的病房里讲这些莫名其妙的话！」
站在门边的男子，正是昨天在邢家院子里，与翟要「串通」要怎么卖房子的家伙。育轩扬起下颚，不以为然地说：「我句句属实，没有乱扯。倒是你，应该要好好地反省一下。就算要帮老夫人，也不该用欺瞒诈骗的方式，该好好地劝说，直到老夫人能接受为止。」
「你、你这人是神经病！这是我们家的事，为什么要你这个外人来多嘴？」
耸肩。「我就是路见不平，怎样？」
「你这叫做多管闲事！鸡婆！」男子气得跨上前，揪住育轩的衣领。
「好了，你们两个都不要再吵了！」老妇人低叱着。「建国，尤其是你！你有什么资格对人家咆哮？你敢发誓，你真的没有带人去我家，叫人家估价吗？」
「姨婆，我是不忍心你再被那老家给绑住。」
老妇人严辞厉色地说：「我为什么非留在那个家不可，外人不知道，难道连你这个甥孙也不懂吗？我说过几百次了，就算要死，我也要死在那间屋子里！除非那两个人回家，否则我是不会离开的！」
「姨婆，都已经过了三十几年了，你怎么还在说这种话？他们要回来早就回来了，既然没回来，说不定早就死了。」
「住口！」老妇人歇斯底里地动怒起来，不停地喊着「住口」两字，没一会儿，她摀着胸，呼吸发出嘶、嘶的杂音。
「姨婆！」建国大惊失色地跑到床边。「你又发作了吗？我马上就叫医生、护士过来，你忍着点！」
病房顿时陷入一阵混乱。护士小姐推来一辆载着各式仪器的诊疗车，替老妇人套上氧气罩，随后赶到的医生为老妇人诊疗过后，替她注射了一管药剂。
「暂时是没事了。我不是跟你们家属提过，病人需要绝对的静养，不可以让她的情绪过于激动吗？像方才这样的状况，老太太年纪大、身体又虚弱，万一缓解剂无法实时发挥效果，可是会造成无可挽回的后果。」
「是，非常抱歉。谢谢你，医生。」
频频称谢的建国，在送医生与护士离开病房后，旋即转向育轩说：「你看到了吧？我姨婆禁不起打扰，你的多嘴，差点让她老人家的病况更恶化！」
育轩愧疚地低头。急救老妇人的过程全看在眼中的他，深知自己差点铸成何等大错。都怪自己不够深思熟虑，没将老人家的身体状况考虑进去。幸好现在老妇人状况稳定了，否则他真不知该如何谢罪。
深深地向对方一鞠躬。「我为这次自己『多管闲事』所衍生的『意外状况』，郑重向您道歉。对不起，请您原谅。」
「哼！先前不是还很嚣张地在骂我吗？我告诉你，不要以为说了『对不起』就能当作什么事都没有！笑话，难道我这个做人家晚辈的，会比你这个外人更不孝顺吗？我关心姨婆的方式对不对，轮不到你这个外人置喙！你快走吧，不许再出现在我姨婆面前！」
默默地拎起公文包，育轩再次低头道歉，说：「刚刚的事我非常抱歉，请老夫人好好休息，早日恢复健康。我告辞了。」
「你等……一下……」
隔着氧气罩，老妇人虚弱地喊住他。
「姨婆，有什么事？你跟我讲就行了。」建国急忙奔过去，握起老妇人的手。
老妇人指着育轩。「叫他……留着……等……」
「为什么要他留下来？你要他等什么？」
「去……把……你那个要……帮你卖房子……的朋友，找来……」
「咦？这又是为什么？姨婆。」
「不要问……快去……」
建国很不服气地瞪了育轩一眼，咋咋舌，愤怒地离开病房。
虽然不明白老妇人要自己留下的用意何在，可是先插手管人家闲事的是他，因此他当然不会在这个节骨眼离开。
他拉了张椅子，坐在老妇人的病床旁边。「您要是想喝水或什么的，不要客气，吩咐我就行了。」起码，这是他能做的一点赎罪。
闻言，老妇人缓缓地合上眼。「我……想睡一下……他们如果来了……叫醒我……」
「好。」颔首。
育轩守着沉沉入睡的老妇人，耐心地等待着。
室外高达三十五、六度的高温，在密闭的窗户前止步。显然没有什么节约能源概念的屋主，硬是将冷气的温度调至手脚都发冷的二十度低温，让人待在室内宛如身在冷冻库。
「最后，您只要在这边签章，手续就算完成了。」殷勤地替对方打开印泥盒盖，指点出盖章的位置，唇边堆着公式化的笑容，身心同吹着飕飕冷风的翟要，暗暗嘀咕着：快盖章吧，你这只发情的母蜘蛛！
「嗯……这样好吗？」
厚重粉底也遮掩不住年过三十五，开始走下坡的额前、眼角皱纹的女客户，佯装苦恼地眨眨眼，卖弄着妩媚风情说：「人家觉得这好象在盖我自己的离婚证书，要非常地慎重才行耶！」
饶了我吧！翟要脸颊上的笑容僵得太久，开始抽搐了，但他依然发挥百分之两百的耐性，道：「这纸契约，不是已经放在您那里三天，让您仔细地观看过了吗？您还有什么地方不满意的？」
「唔～～」左右扭扭肩膀，她倾前，故意让他能够一览无遗地被迫欣赏系颈的低胸紧身小可爱中，那呼之欲出的浑圆双峰。「人家担心，你收了这纸合约后，就不会再打电话给我了，人家还不想和你这么快就断了关系嘛！」
关系？谁和你这个花痴女有什么关系啊？不过就是我帮你把一间屋子卖掉而已！为了摆脱你的纠缠，「恁北」还是以破纪录的速度帮你找到了好客户，这样你还有什么不满的？都已经离婚三次了，还想再找下一个金主吗？我可不想成为蜘蛛女的下一个牺牲者！
当然，从事「服务业」多年的翟要，知道在这节骨眼上，小不忍则乱大谋。因此，他强迫自己微笑再微笑。
「唉，你没有反应，那表示我猜得没错喽？你之前那么勤快地打电话给我，原来全是为了要做我这笔生意而已啊！人家说得对，业务员舌灿莲花，讲什么都不能相信呢！」
有没有搞错？从头到尾都是你一个人在唱独脚戏！接电话接到快烦死的人，是我耶！业务员不跟你谈生意，难道还得和你谈床说性不成？我现在终于知道你会连着换三名业务员负责的理由了！
不。整件事要怪就得怪店经理，他总是喜欢把最难缠的客户丢给他来负责。
说好听点，是经理信任翟要的能力；说难听一点，就是他想看热闹。假使成功，众人都会认为这是做一名顶尖业务员所应该做的；假使不成功……「唉呀，你也有惨遭滑铁卢的时候啊！」之类的嘲讽，是绝对少不了的。
可是既然选择待在这种连锁房屋中介公司里工作，就不能不适应这种公司里外都存在的激烈竞争。
同侪之间互相角力竞逐业绩，公司才有赚钱的可能。什么「和气生财」是说给单纯、好骗的家伙听的门面话。每家分店经理，为了提升业绩好替自己的升迁铺路，个个都巴不得他们这些最底端的业务员能竞争到头破血流为止。
翟要不怕竞争，他喜欢有挑战的工作，这也是他会成为房屋中介的理由之一。可是……近来经理老是派些狗屁倒灶的客户给他，实在让翟要不得不萌生跳槽之心。
渴望他这个现成生力军能加入的中介公司，翟要随便数数都超过一只手，他不怕没地方去。问题是，到了其它环境，难保不会重演同样的场景。
干脆……另起炉灶，开起单打独斗的一人中介公司好了！凭自己的人脉，要抢占眼前市场大饼的一席之地，应该不成问题。
「哎，你怎么都不讲话啦？」
回过神，翟要冲着她微微一笑。「您不想盖这个章，就算了。」
「什……你这是什么意思？」女人的脸在一阵错愕后，扭曲了起来。
将契约书收回。「就是您所听到的意思。」
「我可是你们公司的客户，你不能这样对我！」女人动手想抢回契约书。
闪过她的手，翟要收拾着公文包，站起来。「是您不想签的，我不能强迫您签。另外，您曾与本公司签下的中介契约中曾明订，您若毁约不想卖屋，得加倍归还买方的订金。这点，请您做好心理准备。」
似乎没预料到会遭受此等反击，女人气急败坏地一跺脚。「我要向你们公司投诉，派这是什么烂业务给我！」
「请便。」已在心中作出决定的翟要，气定神闲地说：「顺便，不要忘记将您如何性骚扰我的过程，仔仔细细地说给他们听。我想他们一定会对你留在我手机留言中的那些嗯嗯啊啊的怪喘息声，非常有兴趣。」
脸一阵红、一阵白。「你这样羞辱老娘，老娘不会跟你善罢干休的！我认识很多『四Ｘ帮』的大哥，你小心哪天走在路上会被人盖布袋！」
「多谢您的忠告。」翟要不痛不痒地一笑。「可是我所认识的『四Ｘ帮』大哥们，可没那么多空闲时间，大老远地跑来这种乡下地方，帮一头母猪出气。」
「母……你竟敢骂我是……」女人握着拳头，扑上前。
冷笑着，翟要毫不费力地挡开。「没有自重，哪能赢得别人的尊重？免费再奉送你一个建议，下次不要再抹这款NO.5了，抹得再浓也遮掩不住你的体臭，相反地，还浓得令人作呕。省点香水钱，拿去行善助人吧！」
女人气得浑身发抖，指着翟要的鼻子。「你、你、你……」
「谢谢您招待的淡而无味的『薄』茶，祝您有个美好的一天，我要在自己还没变成冰块前，先告辞了。」
神清气爽地，翟要转身离开。当他跨出大门之际，隐约还可以听见屋内女人不堪入耳的脏话，宛如连珠炮般地炸开来。
摇摇头，将不愉快的感觉拋诸脑后，他坐上自己的爱车，踩下油门，朝返回公司的道路前进。
「什么？！」
「幸亿房屋中介」罗东分公司的经理，一声撼动整间办公室的大吼，让公司内所有同仁忙不迭地各自找寻掩体庇护，深怕一不小心会被流弹波及。
投下震撼弹的当事人，却一点闪躲的意思都没有，站在经理的面前说：「谢谢您长期以来的照顾。」
「等一下！为什么你突然说要辞职？是公司哪里让你不满吗？你总有个理由吧！」经理在震惊之余，手足无措地问着。
「这有关我自己的人生生涯规划，与公司没有多大的关系。那就有劳经理尽快找人接手我的业务了，我想尽早交接完走人。」浅笑着，翟要再行个礼后，便转身走向自己的办公桌。
四周一片静悄无声，但翟要知道空气中飘着无数的问号。每双好奇的眼都盯着他的一举一动直瞧。大概没有一个人能理解，翟要怎么会突然说要辞职？而且他相信没有一个人能猜得到正确的答案──不为什么，就是一股不想干了的冲动罢了。
随便收拾了下桌面，翟要正想下班回家，总机小姐却将他叫住。「翟主任，有位陈先生在会客室等您好一会儿喽！」
皱起眉。「是哪个陈先生？」
「陈建国先生。」
又是他？唉！翟要伤脑筋地揉揉太阳穴，这人还真是会挑时机。
也罢。自己可以趁此次辞职的机会，推掉这回的麻烦事。速战速决地去见他一面，把话跟他说白了吧！
旋踵，走向位于办公室旁边，设有独立玻璃隔间的会客室。远远地就可瞧见，陈建国在里头来回踱步，一副很焦急的模样。
打开门，翟要举起右手。「哟！」地打声招呼。
「大事不好了！翟要，昨天我们俩做的事已经被我姨婆知道了！」
抬抬眉，他笑笑地说：「这么快就曝光了？」
「这可不是能说笑的！」陈建国苦恼地转着圈圈，开始从头述说经过。
听完一切后，翟要只能说陈建国的运气实在太差了。整件事怎么会如此凑巧地被侯育轩给撞见呢？以那家伙出了名的「鸡婆」──据本人说法是「行侠仗义」、「古道热肠」，他会直接找上邢老太太告状，是一点儿都不令人讶异的。
呵呵，那家伙也真够奇葩了，这年头谁还有空去管别人那么多闲事啊？
侯育轩执着邢家大宅的事，在消息流通的同业中，早不是新闻。本来翟要也想顺水推舟地把他介绍给陈建国，是陈建国坚持不肯由其它人接手，翟要才作罢的，怎么现在反而像是自己与陈建国「阴谋算计」邢老太太呢？
侯育轩，你也真傻。我要是你，才不会将整件事告诉邢老太太，而是凭着手中握有的「条件」，直接找上陈建国，和他谈交易，这样子不就顺理成章地获得「中介约」了？
只不过，以翟要从过去陆续听到的侯育轩「事迹」来判断，他若是懂得变通，就不会成为业界中传说的「怪胎」了。
「既然已经曝光了，你就好好地向你姨婆认错道歉。你可以告诉姨婆，还好这件事尚处于纸上谈兵的阶段，我们还没进行，随时可终止。这样她应该就不会太生你的气了。」
「唉，姨婆现在在想什么，我也不知道。她叫我来找你，请你过去见她。」
实在不觉得有这个必要，也不想多惹事的翟要，想着要怎么推辞才不会伤了和气。
可是陈建国却握着他的手臂，拚命地拜托道：「你不能不帮我，翟要！现在你要是弃我而去，我姨婆说不定会真的拖着病体，又跑回那该死的老房子去住。你忍心看她一个孤单老人，待在那种烂地方，过着死了也没人会发现的日子吗？为了我姨婆，我拜托你，跟我去见她，帮我一起说服她卖房子，好不好？你口才那么好，一定能说得动她的！」
说到底，翟要也不是个铁石心肠的人。姑且不论两人是不是「老」同学，陈建国那副忧心忡忡的样子，打动了他的恻隐之心。
点点头。「我可以陪你去见她，但我不保证一定能劝她卖掉邢家大宅喔！」
「谢谢你，你真是我的好朋友、好同学、好哥儿们！」感激涕零的他，忘情地上
抱着翟要，大力地拍着他的肩膀说。
「小事一桩，别客气。」
忍着痛，啊哈哈地笑着，翟要不得不承认，自己和全天下所有的男人一样，都有个死要面子的缺点。
「姨婆！」
坐在折叠铁椅上打盹的育轩，被这声呼唤惊醒过来。他揉揉眼，看着老气男奔到床边。
建国高兴地说：「姨婆，我带我朋友过来了！」
育轩一转头，就看到站在门边的翟要。
啧，这家伙还是和过去看过的几次一样，外型精心雕琢、穿著打扮时髦，处处讲究品味到碍眼的程度。白晰脸蛋和个娘儿们没两样，只差没有大作文章地抹胭脂水粉罢了。
「请用。」走到面前，翟要朝他递出一条手帕。
「要干么？！」
「口水，你不擦一擦吗？」
育轩头顶冒烟，啧地将他的手拨开，用自己的手背在唇角擦了擦，还不忘记嘲讽他说：「是男人就不要用什么手帕，矫揉造作！谁像你那么娘！」
一笑。「我以为这叫作干净卫生。你是不是把邋遢、不修边幅，错以为是男人味了？像你这样是不会受到女性欢迎的，侯先生。」
「哈啊？我受不受欢迎，干你屁事！」
耸肩。「只是好心。」
「不必！」
病床上的邢老太太醒过来，在甥孙的搀扶下，坐起身。「建国，那位就是你的朋友吗？」
「是。」陈建国介绍道：「他就是我那位从事中介的朋友，翟要。」
「再过来一点，让我瞧清楚些。」
主动地走向床畔，翟要执起老太太瘦骨嶙峋的手，印上一吻道：「老夫人，我是翟要，请多指教。」
邢老太太蓦地张大眼，双唇颤抖地凝视着他，怯声说：「姊……姊夫？！你……是你……你回来啦！」