我已经入选篮球队了，您真该看看我左肩上的“成绩”，又青又紫的，绕着一圈紫色的边。茱莉亚·平莱顿也报了名，不过没入选。真棒!
您瞧，我心胸多狭窄。
大学越来越有趣了。我喜欢这些女孩们，喜欢老师，喜欢上课，喜欢校园，喜欢那些好吃的食物——每周吃两次的冰淇淋，从不吃孤儿院的玉米粥。
您只要我一个月写一封信，不是吗?我却每隔几天就寄一封给您！我对这些新奇的经历是这么的兴奋，我一定要找个人倾诉，您是我惟一认识的人。请原谅我的兴奋吧，我很快就会安定下来的。如果嫌烦，就把它们丢到废纸篓里。我保证11月中旬以前不再写信就是了。
您太长舌的朋友
茱蒂·艾伯特
10月25日