而且只要她回到唐宅，她就得费心打扮──戴上丑丑的黑框眼镜，把及腰的秀发扎成一束麻花辫，穿着很淑女的圆领衬衫、及膝窄裙，活脱脱是书呆子一个。
小时候装柔顺让他自动远离她后，她更是把服从发挥到极致──只要是他的要求，她都会遵命到底，配上她这身俗到不行的打扮，他当然会很嫌弃她了。
“筱夜，我不是说了，不要每次回来都穿得这么俗气吗？”真是白白糟蹋她生给女儿的清秀面容了！
母亲在后头河东狮吼，韩筱夜却急着开溜。“妈，是你要我在叔叔、阿姨面前穿端庄一点的，我这么穿有什么不对？”“……”“还是你要我穿衣柜里那些细肩带小可爱和热裤？”“……”见母亲被她堵到说不出话，韩筱夜调皮的吐了吐舌。“那我先把菜端出去了！”说完，她将一道道煮好的菜端到餐桌上，等菜都上桌，唐叔叔、唐阿姨，连唐浚恩这个讨人厌的家伙也入座了。
她和母亲也尽速入座一起吃饭，自八年前的冲喜仪式后，他们就是亲家，再也没有主仆之分──但那仅止于表面上，母亲对唐家人还是存着感恩之心，依然要她好好侍奉唐家人，尤其是集宠爱于一身的唐浚恩。
有时候她真觉得妈妈疼唐浚恩似乎比疼她多很多，所以在心理不平衡之下，她曾被唐浚恩欺负的事就更说不出口，反正说了妈妈也不会相信……“筱夜，你煮的菜还是这么好吃，如果能每天都吃到就好了。”席间，唐父对她的手艺赞不绝口道。
“谢谢叔叔。”韩筱夜必恭必敬道。
“想天天吃到筱夜煮的菜还不简单，只要筱夜嫁来我们家就行了。”唐母热络道，早就把筱夜当成是自家媳妇了。
噗──韩筱夜捂住嘴，差点没形象的把嘴里的食物给喷出来，嫁给唐浚恩？！哈哈，她又不是不想要命了！
她偷偷瞄了唐浚恩一眼，果然他看起来不太爽，只是他现在是成年人了，风度好到不会当面吐她的槽。
不过说真的，唐浚恩还真是个得天独厚的美男子，随着年纪的增长，他褪去了少年时的稚气，脸部的线条愈加成熟，五官愈显深邃俊美，皮肤也很白皙，像是怎么晒都晒不黑，看得她好嫉妒。
难得的是他并不瘦弱，穿着白色衬衫的他，隐约看得到那隐藏在衣料内的结实肌理，加上他那唯我独尊的气势，俊美的他从不会给人太过阴柔的感觉，反而有着他特有的阳刚味。
如果她是别的女人，早就被长得比女人还好看的他给迷得团团转了，但她可是从小就被他迫害的韩筱夜耶！她对他早就有抵抗力了。
“是啊！浚恩，筱夜都已经二十岁，可以结婚了。”阿姨，拜托你不要火上加油！
韩筱夜几乎快把脸埋在饭碗里了，她不敢多看唐浚恩一眼，只希望这顿饭能跟以往一样平平安安的吃完，她还想活着踏出唐家啊！
“还是等筱夜大学毕业后再说吧！”韩母开口解围，平缓的脸上看不出她真正的心思，但其实，她并没有把他们凑成一对的念头。
当年让女儿当冲喜新娘的心态，她一直未曾改变，虽然长年来，她总是灌输女儿必须报答唐家的想法，但报答的方式有很多种，她的思想是守旧，但并非不知变通到连女儿的终身大事都得用来报答。
而且就目前为止，她也看不出女儿和少爷有两情相悦的感觉，事实上，那两人根本是连碰到面也聊不上几句话，结婚的可能性几乎是零，但因为老爷、夫人是那么的疼爱她的女儿，她也不好说出她心中真正的想法，或是做任何的表态……她甚至还小小的庆幸女儿跟少爷没有擦出什么火花，少爷的女人缘那么好，爱上他的女人肯定会很辛苦吧……“也是，筱夜还在念书呢，我怎么忘了！”唐母呵呵笑道。
韩筱夜松了一口气，她总算可以安心吃饭了，她想快点把汤喝完、快点闪人，不然她都快闷死了。
唐浚恩也是同样的郁闷，他好不容易放假回来，又被爸、妈乱凑合他跟那个韩筱夜，搞得他的耳根子不清净，幸好他一个星期才回来一次，韩筱夜平时也是住宿，要不然天天都得跟她大眼瞪小眼，他肯定会受不了。
八年前他就很讨厌她，尤其是在母亲刻意隐瞒她童养媳的身分，安排他和她见面，害他曾像个和善的大哥哥似的收下她的糖果，对她释出过好感的事实，这点更是让他感到自我厌恶，很想忘记那段难堪的回忆。
当年的他是被她天真无瑕的笑容给骗了，他对她真是失望透顶！
如果说她不是他的童养媳，独生子的他会很乐意把她当作妹妹来疼，好好善待她这个厨娘的女儿，可就因为她是他的童养媳，所以他讨厌她、排斥她，只因为她的存在害他的人生蒙上阴影，害他成为当时班上同学的笑柄！
也因为她，他有一整年都交不到女朋友，只因为女生们都说她们不愿当第三者，这个韩筱夜几乎让他颜面扫地！
直到他读大学，身体好转了，不用整天躺在床上休养，也不用再把补药当零食吃，能像个普通的大学生过着学生该过的生活，他才慢慢的释怀。
但是对她的厌恶，从来没有自他的心底消失过！
唐浚恩冷睇着坐在他对面的韩筱夜，八年前她只是小不点一个，现在倒是长大了不少，是个二十岁的成年女子了，只是每次他一看到她的打扮，就倒尽胃口，以前讨厌她，现在更讨厌她。
不知从何时开始，她的脸上多了一副黑框眼镜，印象中她的脸总是被那副丑毙的眼镜给遮住，他几乎忘了她的长相。
围绕在他身边的女人大多是烫发、鬈发，每个都成熟艳丽得不得了；就只有她，绑着一串长辫子，真是俗不可耐！
更污染他眼睛的是她的衣着，她才二十岁，哪有二十岁的年轻美眉穿得这么土里土气的？
要他跟她结婚？那还不如杀了他比较快！
她的外表俗气就算了，他更讨厌的是她的个性，每次碰到他，她就害怕得闪躲他；跟她说话，她也驼着背，唯唯诺诺的低着头，活像他是什么妖魔鬼怪，害他连跟她相处一分钟的耐心都没有，他讨厌死她那软趴趴的性子！
她唯一的优点就只有她的厨艺，她能煮上一桌色香味俱全的好菜，他不能否认他会每星期都固定回家，就是因为想吃她烧的菜……唐浚恩看到桌上炒了盘菠菜，离韩母有点远，便主动夹菜到她的碗里。“阿姨，你最爱吃菠菜了，多吃点。”韩母在他家帮佣近十年，他一直很敬重这位长辈。
“少爷，你还记得我爱吃菠菜啊！”韩母显得很惊喜。
“阿姨，我不是说过了叫我阿浚就好，不用太见外。”唐浚恩哂笑道，露出一排整齐洁白的牙齿，看起来就像个上进有为的好青年。
小时候他的身体不好，养成了他愤世嫉俗的个性，总是看什么都不顺眼；当然他现在的脾气也没多好，但随着年纪的增长，这些年来跟着父亲接触了许多形形色色的人群，他慢慢学会了圆滑，懂得收敛起脾气。
“可是我都习惯叫你少爷了……”韩母有点害羞。
“叫我阿浚。”“阿浚。”呿～～她妈妈居然脸红了，韩筱夜觉得他真是有够假惺惺的，又在她妈面前装乖了！