「菁菁，唉，贺老身体不错。我们有时也一起喝喝酒。唉，当年的事……」霍致远露出一丝难过。
「当年的事不要提了。」贺葆菁却面不改容。
「对对，应该展望未来才对。菁菁，你跟翔是约好的吗？啊，我知道了，你们其实你们已经复合，只是瞒着我们吧。难怪翔经常失魂落魄，又时时傻笑，还忽然跑到纽约来了。」霍致远乐呵呵地笑，以看着儿媳妇的眼光盯着贺葆菁。
「老爸，你不要胡说八道！我们只是恰好遇上罢了。」
「嗯嗯，我知道，这叫给我意外惊喜吧？呵呵，真不错，想不到你们兜兜转转，最后还是在一起。有缘，就是挡也挡不了。」
贺葆菁闻言不知怎地红了脸。
霍星翔连忙叫道：「老爸！我都说了不是。」
「我知道、我知道。你们是刚好遇上了。呵呵……」霍家爸爸继续喜翻了心。
霍星翔也没好气了，只好跟贺葆菁说：「妳别见怪，我老爸他有时是比较蛮不讲理。我们先走了，改天再见面吧。」
贺葆菁还没回答，霍致远先叫起来。
「怎么？菁菁不是跟咱们一块吗？」
「老爸，你、我、和月庭约好了去看歌剧。」
「哦，你想跟菁菁二人世界是吧？也好，去吧。你俩去约会，不用管我。反正歌剧也有什么好看。」
「老爸……」
「去吧，不用担心我。」
「老爸，你听我说……」你老而弥坚，谁会担心你啊？我担心的是月庭宝贝。
「放心，月庭世侄会照顾我。是不是？世侄？你会陪我这老人家吧？」强势惯了霍致远继续自说自话。可怜一直被当成局外人的凌月庭，还要忍着揪心的痛，勉强自己去答应，好方便爱人跟别的女人去约会。
「老爸！！！」霍星翔忍无可忍，终于大吼了。
这下子霍爸爸总算静了下来。
「老爸，你听我说……」
「我一直在听啊。」
「…….」
「你说呀。」
霍星翔翻翻白眼，好不容易才开口说：「你、我、月庭三人去观光。菁菁她今天没空。明白吗？」
「谁说的？」
三个男人同时回头望向贺葆菁，只见她嫣然地笑。
「我有空。」
＊＊＊
酒店高层的西餐厅内，凌月庭跟霍致远占据着景观最好的位子，把整个纽约夜景尽收眼底。
「霍伯伯，吃点香草汁烧腓力牛肉吧。厨子的手艺不错。」
「哦，好好。我吃了很多了，世侄不用招呼我。」
「那试试烤羊柳卷配焗红酒迷迭香汁。美国出产的羊肉品质是世界一流的。连白宫宴客时也经用以羊肉为主菜。」
「哦，是吗？那我试一小片好了。」盛情难却，霍致远只好在涨得不再涨的肚皮里再塞下一片羊肉。
「还有，这道熏鱼是纽约美食大赛的得奖作品…….」
「哦哦，我老了，真的吃不消了。世侄你慢慢吃吧。」
「这样啊…….真可惜呢。这道菜的配料用了几百种季节性的香料，一年只有两个月才吃得到的。」
「嗯，世侄你知道得真多。我在公司里也听说你对美食很有研究，只是想不到……呃，想不到你长得瘦瘦的，竟这么能吃。」看着摆了满桌，足够六人份量的生蚝蛤蜊、牛排羊肉、鲜鱼蔬菜，竟有差不多一半落到凌月庭的胃里。不只霍致远感到讶异，就连周遭的人都好奇地看这一老一少。
「不过能吃是福气，世侄你多吃点吧。」
「嗯，那我吃了。」凌月庭近乎自虐地把食物塞入嘴巴，别说他根本吃不出味道，就饥饱的感觉也没有了。他只想让自己忙着，不要胡思乱想，不然他真怕情绪会失控。
霍致远看着他吃，过了一会随意地问道：「世侄，你也认识菁菁吧？是翔介绍给你的？他有跟你说什么吗？」
凌月庭一听，口中的香嫩的鱼肉立时苦涩得难以下咽。
「我、我不知道。」吃力地吞下满口食物，凌月庭不小心呛倒了，还咳个不停。
「哦，小心小心。你们年轻人喜欢保守秘密是吧？我不问就是了。」霍致远继续一厢情愿。「不过，翔把这件事告诉你。可见你俩交情不错。」
「世伯，他们只是恰巧碰上，没什么的。」凌月庭小小声说。
「嗯嗯，我知道翔的意思，他还记恨当年的事。」
「当年的事？」凌月庭抬起眼睛。
「翔有告诉你吗？」
「呃，有。但说得不多。」为了刺探，凌月庭硬着头皮点点头。
「唉，当年我也有点不对。他们真心相爱，我跟菁菁的父亲却不赞成。但想不到他们两个十八岁孩子就这么私奔到美国了。那时他们身无分文，在美国很吃了点苦头……」
「啊？」凌月庭轻轻惊呼。想不到翔曾经有过这样的一段。他……他可是从没跟自己说过呢。
「唉，后来他们分手了，家中跟他联络，翔他虽不说什么，但也不肯回家。那时我就知道他一直在记恨。」这是霍家父子心中的一根刺，再度提起来时，霍致远强悍的脸上罕有地流露一丝脆弱。
「呃，不会的。他跟菁菁已经过去了，又怎会还记恨。」凌月庭柔声安慰。
「翔到现在还是很爱菁菁的，他发梦也叫着菁菁的名字呢。」
「什么？」骗人！不可能的！翔心里只有我啊！凌月庭心神激荡，脸都绿了。
「不过，他们终于还是走在一起了。呵呵，这也好。总算守得云开。」
「霍伯伯，你不是不喜欢他们在一起吗？」凌月庭酸酸地说。
「此一时，彼一时。虽然现在贺家的家势虽然不比从前，但也尚算是城中名人。嗯，配我们霍家是勉强一点，但这时代也不讲什么门当户对了，翔喜欢就算了。」
没注意凌月庭脸色越来越惨白，手也微微发颤了。霍致远继续喜孜孜地说：「我现在只盼翔早日结婚，然后多生几个优秀的孩子，将来好承继家业。呵呵……月庭世侄，你跟翔交好，有机会替我劝劝他吧。」
什么！还要他劝情人跟别人结婚生子？！翔是属于他的啊！
凌月庭忍无可忍，霍然站起来，气势迫人地发话：「霍世伯，我有话要跟你说。」
中央公园，新月下的草地。
「菁菁，你跑了半条街就是为了买蜡烛啊？」霍星翔抱一大条法国面包，苦笑着跟前女友一起坐在柔软的草地上。
「对呀。人家想吃蜡光晚餐嘛。」贺葆菁在周遭点了几支蜡烛，昏黄的烛光映上她的脸，为她平添了几分妩媚。
「要吃蜡光晚餐，附近有家很好的餐厅，就在……」
贺葆菁撕下一片面包，塞着他的嘴巴，自己也吃了一小片：「人家就是喜欢在这里吃面包。你还记得这里吗？」
霍星翔点点头：「刚开始同居的时候，我穷的要命，没钱请你上餐厅，只好买了蜡烛，在这中央公园野餐。那时真的让你吃苦了。」
「也许因为年轻吧？那时天天吃面包喝白开水也不觉得苦，我们还一边哼歌，一边跳华尔兹，引得附近的情侣都忍不住加入我们。现在回想起来，那是我一生最开心的日子呢。」
「那时候，围在妳身边的狂蜂浪蝶可真不少，害我不时要跟人争风吃醋。」
「嘻，你也不弱啦，围在你身边的女人由八岁至八十岁，什么肤色种族也有。你这家伙又花心，喜欢招惹别人。我们常常为此吵架呢。」
「那只是应酬啊，那时我在证券行工作，不时要应付客户。」霍星翔陪笑。
「想起那时你受女人欢迎的程度啊，真不敢相信你现在会喜欢男人。」贺葆菁似笑非笑地凑近，二人的鼻尖几乎要碰在一起。
「翔，告诉我，你什么时候变同性恋了。」墨色的眸子凝视着霍星翔，似乎不只好奇那么简单。
＊＊＊
凌月庭踏着疲惫的脚步回到酒店的套房。
「呜，好涨……」抱着肚子呻吟一声，连鞋也不脱就无力地倒在床上。
看看手表已经九时半了，但霍星翔还没回来，凌月庭的心不禁沉到谷底。
「可恶的翔，跟旧情人聚旧很开心吗？这么晚也不回家？你回来等着跪算盘吧。」
凌月庭气冲冲地拿起电话，正想联络恋人，但按了两个字又泄气地放下了。
算了，这像什么样子？十足像个不识大体、没有自信的妒妻，丈夫一不在身边，就怀疑这怀疑那。我怎可这样啊……难道还嫌今天做的蠢事还不够多吗？
胃部传来一阵阵抽搐，薄薄的眼皮微微发热。凌月庭紧闭着眼睑，不让可耻的泪水夺眶而出。
回想起刚才……
「霍世伯，我有话要跟你说。」
「呃？」霍致远一愕，呆呆地看着来势汹汹的世侄。
「世伯，我－」凌月庭深深呼吸，鼓起勇气。
「世侄，你有话也先坐下来再说啊。你看，所有人都盯着我们看了。」霍致远眉头轻皱。
好不容易鼓起的勇气被打断，凌月庭的气势立时弱了一半。
「世伯，我…….」手足无措地坐回椅子上，凌月庭垂低头，态度带点乞怜。
「你怎么样了？」霍敢远殷殷垂询。
「我……」我才是翔的恋人啊！你别想那贺葆菁了。不对！这样说不好。嗯……世伯，我跟翔是真心相爱的，请你接纳我…….这样也不行。世伯，我跟翔已经……
「世侄，你到底要说什么？」语气有点不耐。
算了！豁出去了！
「世伯……」凌月庭抬起头，只见霍致远目光炯炯地看着自己，霎时感到一阵心虚。
『我现在只盼翔早日结婚，然后多生几个优秀的孩子，将来好承继家业。』老人欣切盼望的脸掠过脑海。凌月庭觉得自己好像个小偷，偷走了老人的希望，还企盼人家原宥。
不！霍世伯不可能原谅的。他知道真相后会露出什么表情？震怒？惊愕？鄙夷？伤心？绝望？可以肯定的，是他一定会痛恨自己，亦会因此在翔父子之间掀起风暴。
凌月庭轻轻一颤。
不，他不想这样啊。
「世侄？世侄？你怎么了？」
「呃，我怎么了？」凌月庭惊醒过来。
「你不是有话想说吗？」
「哦……是的。」凌月庭的唇掀动，又合上。最后不得不在霍致远怀疑的目光下，硬着头皮开口。
「世伯，我……我……」
「嗯？」
「我还想吃甜品。」
「哦，原来你没吃饱啊。」霍致远呵呵笑道：「你直说就好了嘛，有什么不好意思的？来，世侄你爱吃什么只管点，霍伯伯请客。」
「那我就要个香橙白酒酥芙里、榛子巧克力慕思和南瓜布丁好了。」
*****
中央公园，同一轮明月之下。
「我怎么会变同性恋吗？」霍星翔咧嘴而笑，不着痕迹地退后一点。
「还不是因为妳。妳的离去改变了我一生啊。」
「是真的吗？人家好荣幸。」贺葆菁嘻嘻一笑，半真半假配合他。
「是真的。」霍星翔一脸认真。
「以前我任性好强，以为能在美国站稳脚步，赚到名利，就是最大的成就。那时的我为了证明自己，拚命地工作。不只冷落你，个性还越来越霸道尊横。年纪轻轻就满身铜臭，变成眼里只有钱的暴发户。我自以为是地觉得给妳温饱，已经是尽了责任，一点也没顾及妳的感受、你的看法。那时的我真的很讨厌，但我自己还一点也不知道。直到你受不了，离我而去，我才开始觉悟。那时，我为了逃避失去你的挫折感，我也离开了纽约，足迹几乎踏遍了整个世界。见识了很多，也认识了各式各样的人。渐渐，想法也豁然开朗。原来你才是对的，人生最重要的，不是名利，不是尊荣。而是真摰相爱的伴侣，只要真心相爱，别的，是男是女，是贫是富，管它呢。」
「翔，你变了。」贺葆菁怔怔地说。
「菁菁，有一句话我一直想跟你说。」
「嗯？」
「对不起。」
「呃？」
「对不起。我任性地带妳离开家庭，来到陌生的美国，但我却没令你幸福。」
「翔……你真的变了。你以前是不会道歉的。」贺葆菁眼眶一红，哽咽地说。
「我长大了，自然会长进。」霍星翔耸耸肩，以轻松的语气冲淡伤感的气氛。
「我的翔变成了好男人了呢。」
「是妳调教得好啊。妳教我学会了享受人生，珍惜身边的人。」
「不过，好过份啊。你怎么在离开我之后才变成好男人呢？人家好妒忌喔，妒忌你现任的情人，人家好想去欺负你那水仙子。」
霍星翔轻轻地笑。
「翔……我忽然好想吻你。」
「唔－－」
温柔的月色下，女人炽热的唇轻轻地贴近。
＊＊＊
酒店套房内，昏昏沉沉地躺在床上的凌月庭忽然听到一下轻响。
「翔？你回来？」一跃而起。
「是啊，我回来了。」霍星翔带着一身酒意，笑容满脸。
跟旧情人约会有这么快活吗？凌月庭看到不禁心头有气。
「哼。你好像很高兴嘛，干吗那快回来啊？」
「亲亲，你别耍小性子好不好？」
「谁耍小性子了？我才不关心你跟谁约会，你爱去找谁只管去。」
「好，知道了。你总是这样，口不对心，个性又别扭，比妞儿还难侍候。」霍星翔淡淡地说。
「你……你说什么！」凌月庭大怒。「我难侍候那你去找别人啊！我就知道，你见了旧情人，马上把我忘得一干二净。」
「月庭，你怎地不讲理？菁菁一个女子都比你爽朗大方。」皱眉。
「我知道我什么也比不上她，比不上她成熟，比不上她大方，比不上她跟你情份、比不上她讨你爸喜欢，更比不上她可以给你生孩子。那你以后去找她啊，我不要再见到你了。」凌月庭失控地吼，把今天的委屈全都发泄出来。
「这话可是你说的，不是我辜负你啊。」
「翔……你说什么？」凌月庭僵住了。
「是你说要跟我分手。」
「不！不！我没这样说啊。」
霍星翔叹了口气，「月庭，说实话。我真的受够了。你的脾气真不是普通人可以受得了的。我忍了半年，都快发疯了。」
「翔……我、我知道我脾气不好，可是我会改的，我已经很努力在改了。」凌月庭无助地扯住他的衣袖。
「你有吗？我不觉得。我看我们还是算了吧。」
「不！霍星翔你答应过一辈子对我好的，我们还交换过戒子。你不能这样啊，不可以……」凌月庭摇头尖叫。
「你看看你，到了现在还对我发脾气，这叫我怎么忍下去。」霍星翔只是冷冷地看他一眼，就转身而去。
「不！不要！翔－－」凌月庭急忙追上去，可是仓卒间却狠狠摔了一跤。
＊＊＊
「不！不要！翔－－」
「碰」
紧接着爱人的尖叫声，是一下重物坠地的巨响，正坐在沙发上看电视的霍星翔吓得直跳起来。
「月庭，你怎么了？」只见原本睡得很沉的宝贝情人赫然滚了下床，还伏在地上像个幼儿般哀哀痛哭。
「不哭，不哭，是不是摔痛了？」霍星翔心疼地抱起他。
「翔……」凌月庭迷茫地睁开眼。
「亲亲，摔到那里了？你不要吓我。」
「变态翔！你现在又担心我了吗？那你干吗欺负我啊？」凌月庭狠狠地揪着他耳朵，一边叫一边流下委屈的泪水。
「哎呀，我什么时候欺负你啊？亲亲，你造恶梦了吧。」霍星翔痛得哇哇大叫。
「造梦？是梦吗？」凌月庭茫然地东张西望，再看看腕表，原来时间只是过了三十分钟。
「是是是！你一定是造梦。亲亲，你放手才说吧。」
「那、那你就更可恶了，竟然跑到我的梦里来欺负我。」凌月庭的小脸瞬间变得通红，别别扭扭地放开手。
「亲亲……」哭笑不得。
「……」连耳根子都红了。
「这个……我在梦里对你做出什么了吗？」霍星翔好奇地问。
「总之你欺负我。」打死他也不要说出那些丢脸的内容啊。
「嗯，你不说我也猜到了。一定是有人吃醋了，所以胡思乱想，然后就……」
「谁、谁吃醋了？我可没有。」凌月庭别扭地否认。
「口不对心的小东西。」霍星翔取笑道。
「翔……」凌月庭微微一震，乖顺地靠在霍星翔的胸膛。「我知道我脾气不好，经常要你忍让，可是我真有在改了。你答应我不要记恨好不好？」
「呃？亲亲，我没记恨过啊。」
「也不可以拿这来作分手的理由。」明亮的眸子默默地恳求着。
「我们不会分手的。」霍星翔紧抱他，低头吻他的发鬓，磁性嗓子低喃：「我爱你，我喜欢你的任性，喜欢你的别扭，喜欢你的口不对心，更喜欢你吃醋了。亲亲，你是我的情人嘛，你有权利光明正大的吃醋啊。无论你想知道什么，心里有什么想法，都可以跟我讲。」
「是你说的哦，那、那我讲了。」凌月庭忸怩地说：「我不是不信任你，不过你要我问，我才问的。」
「嗯，你问好了，是我要你问的。」霍星翔忍着笑说。
「你、你刚才跟菁菁有没干过什么？你有没有跟她山盟海誓？甜言蜜语？」
「当然没有了。」
「那有没有拥抱接吻？」
霍星翔一怔，没想到他会这样问。「呃……没有，怎可能会拥抱呢。」
「那你干吗迟疑了？」凌月庭侧头打量他，狐疑地问：「你是不是做了些什么？」
「我没有！」霍星翔连忙作发誓状，「我保证我没有做出任何越轨的事。」
「嗯，那就好。」凌月庭点点头，又奇怪地问：「不过……你为什么要强调自己没有嘛？」
「强调？有吗？没有啊。」霍星翔一边吻他，一边哄道：「月庭宝贝，我最爱你了。跟菁菁一起时我也一直想着你啊。」
「真的吗？」凌月庭泛起一丝羞涩的笑意。
「嗯，我还特地去买了你最喜欢吃的起司蛋糕。」霍星翔连忙献宝，还体贴地一口口喂给宝贝情人。
「亲亲，你尝尝看。在纽约最出名的蛋糕店买来的哦。」
打开盛装的盒子，立刻飘来淡淡的奶酪香味。尝了一口，蛋糕口感幼滑，味道浓郁。可是凌月庭却突然感到一阵恶心。
「恶－－」胃部强烈抽搐，凌月庭哇的一声，全吐在霍星翔的西装外套上。